- лектын возаш
- 1) выпасть, вывалиться, упасть наружу
Кенета аэроплан гыч ала-могай моклака, вурт койын, лектын возо. [/i]М. Шкетан.[/i] Вдруг из аэроплана выпал какой-то комок.
Юрик орва гыч лектын возо, но кидше гыч сапым ыш мучыштаре. [/i]В. Косоротов.[/i] Юрик вывалился из телеги, но вожжи не выпустил из рук.
2) вылететь, выскочить, вырваться, стремительно появиться, выйти наружуСакар, мераҥла тӧршталтен, омса денысе ишке гыч упшыжым солалтыш, школ гыч лектын возо. [/i]С. Чавайн.[/i] Сакар подскочил, как заяц, схватил свою шапку с вешалки у двери и выскочил из школы.
3) отлететь, оторваться от чего-н. (о пуговицах, гайках и т. п.)Шагат тошто, минутный стрелкыжат лектын возын. [/i]Н. Лекайн.[/i] Часы старые, и минутная стрелка отлетела.
4) перен. вылететь из головы, памятиКеч-мом ыште, а (куплет) вуй гыч лектын возын. [/i]М. Казаков.[/i] Хоть что делай, куплет вылетел из головы.
5) перен. вылететь; быть уволенным с работыЛектын возым мый паша гыч, мый йомдарышым пагалыме сай ешем. [/i]О. Ипай.[/i] Вылетел я с работы, потерял свою любимую хорошую семью.
Составной глагол. Основное слово:
лекташ
Марийско-русский словарь . 2015.